[LIRIK] LEDApple - Hope

HANGUL

요즘 마주치는 너와의 시선 나만의 착각인거니
벌써 오래전에 꿈꾸던 바램 욕심나게 해 점점

항상 너의 곁을 지켜줄 남자 내게도 기회를 줄래
머뭇거리다가 끝내 못한 말 사실 내말은 말야

너만을 사랑해 (사랑해) 떨리는 (좋아해) 말을 해 (사랑해)
아주 오래 전에 이미 너만 모르게 혼자서 사랑했다고

너만을 사랑해 (사랑해) 떨리는(좋아해) 말을 해 (사랑해)
표현 할 수 없는 내 맘 그리움까지 그대 느껴지나요
그댈 원해요

요즘 들어 부쩍 예뻐진 모습 그대도 나와 같나요

어느 샌가 자꾸 신경이 쓰여 당황하게 돼 점점

작은 실수쯤은 감싸줄 남자 그래요 바로 나에요
가끔 토라져도 괜찮아 정말 사실 진심은 말야

너만을 사랑해 (사랑해) 떨리는 (좋아해) 말을 해 (사랑해)
아주 오래 전에 이미 너만 모르게 혼자서 사랑했다고

너만을 사랑해 (사랑해) 떨리는(좋아해) 말을 해 (사랑해)
표현 할 수 없는 내 맘 그리움까지 그대 느껴지나요
그댈 원해요

웃게 해 줄게요, 서툴지만 그대 위해 너의 남자 친구로
부족할테지만 오~

니 맘이 궁금해 (*DAY BY DAY)
매일 밤 (*EVERYDAY)
기도해 (*PRAY FOR YOU)
꼭 내 맘을 허락해요 나 약속할게 평생 바라본다고
(*몇번이고 말해줄게 널 사랑한다 고백할게
그대맘에 들때까지 그대곁에 있을께요)

영원히 사랑해 (*YOU~ YOU~ I LOVE YOU GIRL)
언제나 (*YOU~ YOU~ I WANT YOU GIRL)
좋아해 (*YOU~ YOU~ 너 없인 무엇도 할 수가 없어
MY GIRL~)
더 이상은 울지 않게(*YOU~ YOU~ I LOVE YOU GIRL)

널 지켜줄게(*YOU~ YOU~ I NEED YOU GIRL)
이젠 날 받아줘요(*YOU~ YOU~ 오늘 하루도 난)
그댈 원해요

ROMANIZATION


Yo jem ma ju chin nen no wa eui si son na man eui chak gak in go ni
Bol so o rae jo né kum ku don ba raem yok sim na gé hae jom jom

Hang sang no eui gyo chel ji kyo jul nam ja nae gé do gi hwei rel jul lae
Mo mot go ri da ga keth nae mot han mal sa sil nae ma ren mar ya

No ma nel sa rang hae (sa rang hae) tol ri nen (joh a hae) na rel hae (sa rang hae)
A ju o rae jo né i mi no man mo re gé hon ja so sa rang haet da go

No ma nel sa rang hae (sa rang hae) tol ri nen (joh a hae) ma rel hae (sa rang hae)
Phyo hyon hal su ob nen nae mam ge ri um ka ji ge dae ne kyo ji na yo
Ge dael won hae yo

Yo jem de ro bu jok ye po jin mo seb ge dae do na wa gat na yo
O ne saen ga ja ku sin gyong i se yo dang hwang ha gé dwae jom jom

Ja gen sil su je men gam sa jul nam ja ge rae yo ba ro na é yo
Ga kem to ra jyo do gwaen cha na jong mal sa sil jin si men mar ya

No ma nel sa rang hae (sa rang hae) tol ri nen (joh a hae) ma rel hae (sa rang hae)
A ju o rae jo né i mi no man mo re gé hon ja so sa rang haet da go

No ma nel sa rang hae (sa rang hae) tol ri nen (joh a hae) ma rel hae (sa rang hae)
Phyo hyon hal su ob nen nae mam ge ri um ka ji ge dae ne kyo ji na yo
Ge dael won hae yo

Ut gé hae jul gé yo so thul ji man ge dae wi hae
No eui nam ja chin gu ro
Bu jok hal thé ji man o~

Ni ma mi gung gem hae (DAY BY DAY)
Mae il bam (EVERYDAY)
Gi do hae (PRAY FOR YOU)
Kok nae ma mel ho rak hae yo na yak sok hal gé phyong saeng ba ra bon da go
(Myot bon i go mal hae jul gé nol sa rang han da go baek hal gé
Ge dae ma mé del tae ka ji ge dae gyo thé i sel ké yo)

Yong won hi sa rang hae (YOU YOU I LOVE YOU GIRL)
On jé na (YOU YOU I WANT YOU GIRL)
Joh a hae (YOU YOU no ob sin mu ot do hal su ga ob so
MY GIRL)
Do i sang en ul ji an gé (YOU YOU I NEED YOU GIRL)
i jén nal ba da jwo yo (YOU YOU o nel ha ru do nan)
Ge dael won hae yo

TRANSLATION

Recently, when I look in your eyes I feel troubled
Long ago in my dreams, I hoped for so much more

I have always been the man to protect you, please give me another chance
I was hesitant to end this wonderful thing we have, I meant it


I only love you (I love you) I’m trembling (I like you) Tell me (I love you)
For a very long time, you know that I’ve loved you alone

I only love you (I love you) I’m trembling (I like you) Tell me (I love you)
I couldn’t express what I feel, kept longing for you
I only want you


Lately, you look prettier than usual, you and I are the same
I’m getting nervous thinking I embarrass you more and more

A man who keeps making mistakes, that’s right, that’s me
Sometimes I frown but that’s really okay, I sincerely mean it


I only love you (I love you) I’m trembling (I like you) Tell me (I love you)
For a very long time, you know that I’ve loved you alone

I only love you (I love you) I’m trembling (I like you) Tell me (I love you)
I couldn’t express what I feel, kept longing for you
I only want you


I’ll make you laugh, a little clumsy but, I’ll be a boyfriend for you
Though I’m lacking~


My heart wonders, DAY BY DAY
Every night, EVERYDAY
I’ll pray for you, PRAY FOR YOU
I’ll allow my heart, I promise I’ll look at you for a lifetime
(Rap: I’ll tell you again and again, I love you, I’ll confess to you
Until my heart’s for you, I’ll stay with you)

I’ll love you forever, YOU YOU I LOVE YOU GIRL
Always, YOU YOU I WANT YOU GIRL
I like you, YOU YOU I CAN’T DO ANYTHING WITHOUT YOU MY GIRL
Don’t cry anymore, YOU YOU I LOVE YOU GIRL

I’ll protect you, YOU YOU I NEED YOU GIRL
Now let me take you, YOU YOU TODAY TOO, I
I only want you

 

credit : ledafied.com